Ik ben taalonderzoeker aan het Meertens Instituut, docent Berber en schrijver met een antropologische en taalkundige achtergrond (PhD, 2015). Ik heb onderzoek gedaan naar het Ghomara Berber, het Riffijns Berber (Tmazight) en Marokkaans Nederlandse straattaal en -cultuur. Ik zag in mijn onderzoek waar jongeren tegenaan liepen, ik bestudeerde hun taal en dacht terug aan mijn eigen jeugd. Dat leidde ertoe dat ik uit de zogenaamde ivoren toren wilde stappen en jongeren wil helpen in een cruciale fase van hun leven. Met de inzichten uit mijn onderzoek, wil ik de kennis en ervaring van docenten – en andere professionals– aanvullen. Ik richt me daarbij in het bijzonder op het onderwijs waarvoor ik lezingen en workshops straattaal geef.
2009 - 2014
Phd A Grammar or Ghomara Berber LUCL | Leiden University
2009 - 2010
Interviews en vertaling van de documentaire Ons Moestuintje aan het Spoor.
2013
Cursus Tarifiyt Berber schrijven voor Vereniging Syphax in Utrecht
2009 - heden
Docent Riffijns Berber / Marokkaans Arabisch / Nederlands
2009 - heden
(Literair) Vertaler Riffijns – Nederlands, Nederlands – Riffijns
2014 - 2018
Post-doc Moroccan Dutch in Gouda
LUCL | Leiden University
2021 - heden
Taalvariatieonderzoeker Meertens Instituut
2017 - heden
Examinator Riffijns Berber